FRÖBIBLIOTEK – SIEMENKIRJASTO
Kimitoöns bibliotek startar nu ett fröbibliotek i samarbete med Kimitoöns Trädgårdsförening. Fröbibliotek finns i både Kimito och Dalsbruks bibliotek. Du kan kostnadsfritt hämta frön från fröbiblioteket och odla dem i din egen trädgård. Tänk på att bara ta så mycket som du faktiskt kommer att använda. Om du har frön som du inte behöver eller som blivit över efter vårens sådd får du gärna lämna dem till fröbiblioteket, så att fler kan ha glädje av dem..
Här kan du ladda ner en mall till påse som du kan printa ut och samla dina frön i.
Kemiönsaaren kirjasto käynnistää nyt siemenkirjaston yhteistyössä Kemiönsaaren puutarhayhdistyksenLa kanssa. Siemenkirjasto löytyy sekä Kemiön että Taalintehtaan kirjastoista.Voit hakea siemeniä siemenkirjastosta maksutta ja kasvattaa niitä omassa puutarhassasi. Muistathan ottaa vain sen verran kuin todella tarvitset. Jos sinulla on siemeniä, joita et tarvitse tai joita on jäänyt yli kevään kylvöistä, voit mielelläsi tuoda ne siemenkirjastoon muiden iloksi.
Täältä voit ladata pussimallin, jonka voit tulostaa ja kerätä siemenesi siihen
FRÖKVÄLL – SIEMENILTA 26.9.2026 kl(o) 17.30, Villa Lande
Information om att samla frön, varför och vilka frön vi kan ta tillvara. Information om hur fröbiblioteket fungerar. Workshop där vi bekantar oss med olika frön vi samlat och hur vi kan förvara dem. I samarbete med Kimitoöns bibliotek.
Tietoa siementen keräämisestä, miksi sitä kannattaa tehdä ja mitä siemeniä voimme ottaa talteen. Tietoa siemenkirjaston toiminnasta. Työpajassa tutustumme keräämiimme erilaisiin siemeniin ja siihen, miten niitä voidaan säilyttää. Yhteistyössä Kimitoöns bibliotek kanssa.
TRÄDGÅRDSBESÖK – PUUTRHAVIERAILUJA
Under sommaren gör vi korta, informella besök till privata odlingar och trädgårdar i vår näromgivning.
Vill du ta emot oss? Vi söker inte ”perfekta”, ogräsfria trädgårdar att besöka, utan ser gärna även ”halvfärdiga” trädgårdsprojekt och det som just du brinner för. Ta kontakt och bjud in oss till dina odlingar eller din trädgård.
Kesän aikana teemme lyhyitä, epämuodollisia vierailuja lähialueemme yksityisiin viljelmiin ja puutarhoihin.
Haluaisitko ottaa meidät vastaan? Emme etsi “täydellisiä” tai rikkaruohottomia puutarhoja, vaan vierailemme mielellämme myös keskeneräisissä projekteissa ja paikoissa, joihin juuri sinä intohimoisesti panostat. Ota yhteyttä ja kutsu meidät viljelmällesi tai puutarhaasi.